Verspätung des Cygnus XL-Lieferfahrzeugs gefährdet Snacks auf der ISS

NASA hat die Lieferung des Cygnus XL-Lieferfahrzeugs zur Internationalen Raumstation (ISS) verschoben, nachdem die Triebwerke des Raumfahrzeugs während eines Orbitalerhöhungsbrennens nicht wie erwartet reagierten. Die Verzögerung bedeutet, dass die Besatzung der ISS noch etwas länger auf wichtige wissenschaftliche Vorräte, Ersatzteile und sogar Snacks warten muss.

Das technische Problem wird von den Ingenieuren von Northrop Grumman untersucht. Sobald die Ursache geklärt ist, wird die Mission so bald wie möglich wieder aufgenommen, um die Versorgung der Raumstation sicherzustellen.